Esta é a Baía de Guanabara de todo dia, metropolitana, cosmopolita e saturada, território de ocupação e disputa. Lugar de todos, influenciado por diferentes poderes, governado por ninguém. Múltipla, plural, palco de contrastes e conflitos, objeto de desejo e senhora de expectativas de cidadania e futuro, ela é o espelho do Rio, este grande Rio de Janeiro, que é cidade, que é estado e que é nação.